"FOR THE CULTURE"